03/03 Le Parlement devrait quitter la bulle londonienne – et le Palais de Westminster être réaménagé | Courrier
-Lettres : les lecteurs réagissent à un éditorial et à un article de Rupa Huq sur les projets de départ des députés pendant que les réparations sont effectuées
- TheGuardian12/02 « Nous sommes au bord d’une falaise » : la lutte pour maintenir les services à la jeunesse en vie à Knowsley
-Malgré des besoins élevés, l’arrondissement du Merseyside compte plus de « trous noirs » en matière d’animation socio-éducative que toute autre autorité locale en Angleterre.
- TheGuardian12/02 Le travail de jeunesse est un « trou noir » dans la moitié de toutes les communes d’Angleterre, selon une étude
-La première cartographie des centres de jeunesse depuis des décennies montre que les zones les plus pauvres du nord sont les plus touchées par les coupes budgétaires depuis 2010
- TheGuardian08/02 Nord de l’Angleterre 2040 ? Andy Burnham soutient le projet de candidature multi-villes aux Jeux olympiques
-Les dirigeants du Nord exhortent le gouvernement à soutenir la proposition alors que le maire de Manchester déclare qu'une candidature de Londres "ne serait pas la bonne"
- TheGuardian21/08 La vision du gardien sur les résultats du GCSE: la génération covide a dépassé les attentes | Éditorial
-Éditorial: Les écoles méritent des éloges, mais de nouvelles idées sont nécessaires pour réduire l'écart de réalisation entre les zones riches et pauvres
- TheGuardian14/08 Résultats de niveau A: le gouvernement fait-il assez pour lutter contre les disparités régionales?
-À mesure que l'écart entre les zones les plus fortes et les plus faibles en Angleterre augmente, les experts en disent que plus doit être fait sur les inégalités structurelles
- TheGuardian29/03 Keir Starmer sous le feu alors qu'il est accusé d'avoir «abandonné le nord» dans la croissance de la croissance
-Les conservateurs sont en colère que les principaux projets d'infrastructure dans le Sud gagnent le soutien du gouvernement alors qu'ils disent que le nord est négligé
- Express05/12 Des cartes météorologiques brutales montrent une « division nord-sud » alors qu'une bombe à neige de 250 milles frappe le Royaume-Uni
-La tempête Darragh devrait frapper une grande partie du Royaume-Uni ce week-end – et de nouvelles cartes météorologiques montrent qu'elle apporte un mur de neige de 250 milles lors de la dernière explosion polaire.
- Express17/10 Les cartes météorologiques du premier novembre montrent une « fracture nord-sud » alors que le gel polaire frappe le Royaume-Uni
-Le premier rapport météorologique de novembre révèle une fracture entre le nord et le sud, certaines régions du Royaume-Uni connaissant des températures négatives.
- Express16/09 L’écart entre les loyers moyens dans le nord et le sud de l’Angleterre se réduit au niveau le plus bas
-La différence s'élève désormais à 37 %, les locataires du nord payant 960 £ par mois, contre 1 317 £ dans le sud.
- TheGuardian11/09 La mobilité sociale dans les zones les plus pauvres du Royaume-Uni « prend encore plus de retard »
-Le commissaire à la mobilité sociale appelle à une action audacieuse pour lutter contre la « géographie des désavantages » bien ancrée
- TheGuardian07/09 Les maires du Nord rebaptisent le niveau « Grand Nord » en quête de financement
-Les dirigeants de la région anglaise lancent une campagne pour renforcer l’image de la région et appellent le gouvernement à fournir de l’électricité et des finances
- TheGuardian23/08 Un cinquième des patients de deux cabinets médicaux du nord de l’Angleterre ont un long Covid, selon une étude
-Un rapport sur la prévalence de cette maladie révèle une nette fracture nord/sud, les taux les plus élevés étant situés dans le nord-ouest.
- TheGuardian13/08 Le secrétaire à l’Éducation met en garde contre les inégalités « ancrées » dans le système scolaire anglais
-Bridget Phillipson se dit déterminée à réduire l'écart de réussite alors que les adolescents anticipent des résultats au baccalauréat
- TheGuardian21/07 Réponse des lecteurs : est-il vrai que les Britanniques deviennent plus gentils à mesure que l’on s’éloigne vers le nord ?
-La série de longue durée dans laquelle les lecteurs répondent aux questions des autres lecteurs sur des sujets allant des envolées triviales aux concepts scientifiques et philosophiques profonds.
- TheGuardian10/07 Le point de vue du Guardian sur les projets de décentralisation du Labour : au-delà du « nivellement par le haut » | Éditorial
-Éditorial : La réunion n°10 de Sir Keir Starmer avec les maires des métropoles a envoyé le bon message. Mais de grands défis nous attendent
- TheGuardian18/06 Il y a trop d'enfants pris en charge qui pourraient être pris en charge par leur famille | Des lettres
-Lettre : Un lecteur dont la petite-nièce est prise en charge appelle à un changement systématique des services à l'enfance et affirme que les solutions basées sur la famille devraient être davantage prises en considération
- TheGuardian24/04 Enfants pris en charge – il y en a un dans chaque classe | Lettre
-Lettre : Les enfants peuvent entrer et sortir des soins à plusieurs reprises, ce qui rend difficile l'obtention de données précises, écrit le Dr Louise Mc Grath-Lone
- TheGuardian17/04 Un enfant sur 52 à Blackpool est pris en charge alors que la pauvreté monte en flèche dans le nord de l'Angleterre
-25 milliards de livres sterling d'argent public auraient été économisés entre 2019 et 2023 si le nord avait eu les mêmes taux d'accès aux soins que le sud, selon un rapport
- TheGuardian01/04 Un appartement pittoresque dans une ville britannique est mis en vente pour seulement 5 000 £, faisant honte à Londres
-La propriété d'une chambre d'une superficie de 607 pieds carrés est mise aux enchères à un prix qui pourrait surprendre les chasseurs d'appartements de la capitale.
- Express31/03 Verdict du Met Office sur la « division nord-sud » alors que les cartes prédisent le chaos météorologique
-Alors que les villes du nord du pays seront inondées de pluie, les cartes montrent un phénomène météorologique opposé dans le sud.
- Express29/03 Le point de vue du Guardian sur les gloires du Nord-Est : méritent une audience plus large | Éditorial
-Éditorial : L’une des régions les plus variées, les plus fascinantes et les plus belles d’Europe possède l’une des plus petites économies touristiques
- TheGuardian07/03 Hunt redéfinit la « mise à niveau » en se concentrant sur Cambridge, Canary Wharf et Surrey
-Les critiques affirment qu’un financement supplémentaire pour les circonscriptions clés du champ de bataille prouve que le gouvernement est « heureux d’ignorer les inégalités régionales »
- TheGuardian04/03 L’écart de croissance régional au Royaume-Uni va se creuser à mesure que Londres progresse
-Malgré des efforts accrus, les données d'EY révèlent que la capitale et le sud-est de l'Angleterre bénéficieraient le plus d'un retour à la croissance.
- TheGuardian03/03 Le point de vue du Guardian sur les maires des métropoles du Nord : des changeurs potentiels | Éditorial
-Éditorial : Une alliance municipale en expansion avec de nouveaux pouvoirs peut être au cœur d’une nouvelle et meilleure version de mise à niveau
- TheGuardian27/02 Le point de vue du Guardian sur la réforme ferroviaire : pensez croissance, pas gestion du déclin | Éditorial
-Éditorial : Une stratégie de réduction des coûts à courte vue risque de pousser une industrie vitale dans les zones tampons
- TheGuardian26/02 L’argent que Sunak « économise » grâce à HS2 diminue à chaque annonce | Simon Jenkins
-Alors que le Premier ministre fait des promesses vides de sens au Nord, il n'a pas le courage d'annuler la ligne éléphant blanc Londres-Birmingham, affirme le chroniqueur du Guardian Simon Jenkins
- TheGuardian25/02 Mettez de côté les différences pour vous concentrer sur la croissance au Royaume-Uni, déclare Ed Balls aux politiciens
-L'ancien chancelier fantôme est l'un des auteurs d'un nouvel article universitaire sur la manière de combler le fossé régional
- TheGuardian31/01 Si les 10 % les plus riches de Grande-Bretagne se sentent « en difficulté », imaginez la vie pour le reste | Des lettres
-Lettres : Jennifer Brown, Nicole Robinson, Chris Tapp et Berty Dodd répondent à un article d'Anoosh Chakelian sur les perceptions biaisées de la richesse
- TheGuardian14/01 La comparaison suscite un débat furieux alors que la « division nord-sud » du Royaume-Uni apparaît clairement
-Les Britanniques ont été choqués par cette différence « incroyable ».
- Express21/11 Le point de vue du Guardian sur les inégalités régionales : il faut encore les corriger | Éditorial
-Éditorial : Le programme de mise à niveau des conservateurs a été un échec. Mais les travaillistes devraient adhérer à l’objectif, sinon aux moyens
- TheGuardian29/10 Les inégalités en Grande-Bretagne se creusent et il est difficile de les niveler – voici pourquoi
-La collaboration et le financement sont essentiels pour inverser la fracture régionale, mais les deux sont rares
- TheGuardian18/10 Il y a plus d’une façon de parler du Yorkshire | Des lettres
-Lettres : les lecteurs réagissent à un rapport sur un cours visant à sensibiliser à la riche histoire linguistique du Yorkshire
- TheGuardian04/10 Le Met Office met en garde contre une grande fracture nord-sud avant une mini-vague de chaleur de 26°C
-Alors que certaines parties du Royaume-Uni subissent un panache de chaleur qui les rendra plus chaudes que l’île grecque de Crète, d’autres se retrouveront confrontées à de violentes averses.
- Express15/09 Les jeunes anglais estiment qu'ils doivent déménager pour avoir de meilleures opportunités
-Exclusif : 85% des 16-18 ans estiment que rester dans leur quartier n'est pas une option s'ils veulent réussir
- TheGuardian27/08 L'ancien tsar de l'école accuse les conservateurs d'être responsables de la fracture entre les examens nord-sud
-Sir Kevan Collins affirme que l'échec du gouvernement à soutenir son plan de rattrapage post-Covid de 15 milliards de livres sterling a causé la forte disparité dans les résultats du GCSE anglais de cette année
- TheGuardian24/08 L’écart entre les sexes se réduit et l’écart régional se creuse : les principales tendances du GCSE en Angleterre en 2023
-Les sujets créatifs sont sortis et les statistiques sont de mise, tandis que Londres a creusé l'écart avec le nord-est.
- TheGuardian27/01 Lumières lumineuses, grandes villes: espèces et hs2 ne sont pas les seules clés pour renouveler le nord, andy burnham | simon jenkins
-Le magnétisme civique dépend aussi de la créativité, du mirage et de l'attrait touristique, dit le chroniqueur gardien simon jenkins
- TheGuardian24/08 Les résultats attendus de Gcse confirment l ' élargissement de l ' écart de réalisation entre le nord et le sud
-Les candidats aux postes de direction ont appelé à s ' engager à remédier aux disparités régionales croissantes en matière d ' éducation
- TheGuardian